Grilled Chicken and Summer Vegetable Vichyssoise